Xin lỗi tiếng anh là mẫu câu phổ biến thứ ba trong tiếng anh. Bởi lẽ, người ta sẽ cần xin chào, cảm ơn và xin lỗi trong những tình huống của cuộc sống. Dù nhiều người nghĩ rằng xin lỗi là “sorry”, nhưng thực chất còn có nhiều cách nói khác. Vậy hãy cùng Paris English khám phá cách nói xin lỗi chân thành và phù hợp với các trường hợp nhé.
Nội dung bài viết
Khi nào cần nói xin lỗi tiếng anh?
Khi tìm hiểu về một ngôn ngữ, người ta thường học cách nói “xin chào” và “cảm ơn”. Thế nhưng nhiều người quên rằng “xin lỗi” cũng là mẫu câu phổ biến ngay sau đó. Bởi khi đến một đất nước mới, sẽ có nhiều tình huống bạn cần xin lỗi. Chẳng hạn như khi bạn vô tình va chạm ai đó, hoặc nhận nhầm người là giống với người quen.
Không chỉ trong những tình huống có lỗi, mà cũng có thể là khi cần hỏi đường, bạn sẽ dùng đến mẫu câu này. Ví dụ, “xin lỗi, tôi có thể nhờ bạn tìm giúp địa chỉ này không?”.
Nói tóm lại, xin lỗi trong tiếng anh có rất nhiều trường hợp, tuỳ theo ngữ cảnh và giọng điệu. Cụ thể là khi bạn đã làm sai điều gì đó, làm ảnh hưởng đến người khác hoặc bày tỏ sự tiếc nuối cho người khác. Hơn nữa, bạn có thể chia buồn với đối phương bằng từ “xin lỗi”.
Không đơn giản là “sorry”, bạn sẽ còn cần nhiều đến các mẫu câu để bày tỏ thành ý của mình. Ngay bây giờ, hãy để Paris English gợi ý những cách xin lỗi tiếng anh phù hợp nhất nhé.
Top những cách nói xin lỗi tiếng anh cho từng trường hợp hay nhất
Như đã nói, xin lỗi tiếng anh được dùng khi bạn đã gây ra lỗi lầm hoặc muốn làm phiền, muốn chia buồn với ai. Vậy với từ “sorry” thì bạn sẽ chưa thể bày tỏ hết ý nghĩ của mình. Ngay bên dưới, Paris English sẽ liệt kê những trường hợp phổ biến nhất trong cuộc sống.
2.1. Xin lỗi tiếng anh khi vô tình va chạm với người khác
Xin lỗi tiếng anh được dùng phổ biến khi bạn vô tình va chạm với người khác. Trong trường hợp này, bạn nên xin lỗi ngay lập tức để thể hiện sự tôn trọng và lịch sự. Dưới đây là một số mẫu câu xin lỗi hữu hiệu dành cho bạn:
- Những câu xin lỗi đơn giản:
- Excuse me. (Xin lỗi.)
- I’m sorry. (Tôi xin lỗi.)
- My bad. (Lỗi của tôi.)
- Những câu xin lỗi thể hiện sự hối tiếc và mong muốn được tha thứ:
- I’m so sorry for bumping into you. (Tôi rất xin lỗi vì đã va phải bạn.)
- I didn’t mean to do it. I was just not paying attention. (Tôi không có ý làm vậy. Tôi chỉ không chú ý.)
- Những câu xin lỗi thể hiện sự hiểu lỗi và mong muốn sửa chữa:
- I’m really sorry. I’ll be more careful next time. (Tôi thực sự xin lỗi. Tôi sẽ cẩn thận hơn vào lần sau.)
- I’m so sorry. I’ll pay for any damage. (Tôi rất xin lỗi. Tôi sẽ trả tiền cho bất kỳ thiệt hại nào.)
Bạn cũng có thể sử dụng những câu xin lỗi mang tính hài hước để làm dịu không khí khi sự việc không nghiêm trọng. Tuy nhiên, bạn cũng cần tinh tế để không khiến đối phương cảm thấy khó chịu.
- Ví dụ 1: Bạn đang đi bộ trên phố và vô tình va phải ai đó.
Excuse me. I didn’t see you. I’m so sorry (Xin lỗi. Tôi không nhìn thấy bạn. Tôi rất xin lỗi).
- Ví dụ 2: Bạn đang mang theo nhiều đồ đạc và vô tình làm đổ đồ của ai đó.
I’m so sorry. I’m a bit clumsy. I’ll help you pick it up. (Tôi rất xin lỗi. Tôi hơi vụng về. Tôi sẽ giúp bạn nhặt đồ lên).
Hi vọng những gợi ý của chúng tôi sẽ giúp bạn bày tỏ sự chân thần cho sự cố không mong muốn này nhé.
2.2. Xin lỗi trong tiếng anh khi lỡ quên dịp quan trọng
Đôi khi vì một lý do bất khả kháng mà bạn quên đi dịp quan trọng thì một lời xin lỗi chân thành là điều cần nhất. Hãy tham khảo:
- Câu xin lỗi đơn giản:
- I’m so sorry I forgot your birthday. (Tôi rất xin lỗi vì đã quên sinh nhật của bạn.)
- I’m so sorry I forgot our anniversary. (Tôi rất xin lỗi vì đã quên ngày kỷ niệm của chúng ta.)
- Câu xin lỗi thể hiện sự hối tiếc và mong muốn được tha thứ:
- I’m so sorry I forgot such an important day for you. I feel terrible. (Tôi rất xin lỗi vì đã quên một ngày quan trọng như vậy đối với bạn. Tôi cảm thấy rất tồi tệ.)
- I’m so sorry I forgot. I really care about you and I didn’t mean to hurt your feelings. (Tôi rất xin lỗi vì đã quên. Tôi thực sự quan tâm đến bạn và tôi không có ý làm tổn thương cảm xúc của bạn.)
- Câu xin lỗi thể hiện sự hiểu lỗi và mong muốn sửa chữa:
- I’ll never forget another important day for you again. I promise. (Tôi sẽ không bao giờ quên một ngày quan trọng khác cho bạn nữa. Tôi hứa.)
- I’ll do my best to make sure this never happens again. (Tôi sẽ cố gắng hết sức để đảm bảo điều này không bao giờ xảy ra nữa.)
Hi vọng những lời nói chân thành trên sẽ giúp bạn thể hiện sự nghiêm túc của mình.
2.3. Mẫu câu xin lỗi chia buồn với người khác
Xin lỗi trong tiếng anh còn có ý nghĩa chia buồn với người khác. Tuỳ vào trường hợp cụ thể, bạn có thể sử dụng mẫu câu sau:
- I’m so sorry for your loss. (Tôi rất xin lỗi về sự mất mát của bạn.)
- I’m so sorry to hear about your loss. (Tôi rất xin lỗi khi nghe tin về sự mất mát của bạn.)
- My deepest condolences. (Tôi xin chia buồn sâu sắc.)
Hoặc bạn có thể bày tỏ sự sự thấu hiểu của mình bằng cách:
- I know how much you loved [tên người đã mất]. I’m so sorry for your pain. (Tôi biết bạn yêu [tên người đã mất] rất nhiều. Tôi rất xin lỗi vì nỗi đau của bạn.)
- I can’t imagine what you must be going through right now. I’m so sorry for your loss. (Tôi không thể tưởng tượng bạn đang trải qua điều gì lúc này. Tôi rất xin lỗi về sự mất mát của bạn.)
Kết luận
Paris English đã chia sẻ cách nói xin lỗi tiếng anh hiệu quả và phù hợp với nhiều tình huống qua bài viết trên. Hi vọng bạn sẽ thể hiện được sự chân thành với đối phương qua những gợi ý vừa rồi. Đừng quên theo dõi chúng tôi để lưu nhiều mẹo tiếng anh hay nhé!
Xem thêm
Kỷ niệm ngày cưới tiếng anh – Lời chúc ý nghĩa và ấn tượng 2024
Chúc ngon miệng tiếng anh sao cho VIP PRO?
Thả thính tiếng anh – Caption thả thính cực chất 2023